U Mostaru predstavljena knjiga 'Izvješća prvoga austrijskog konzula u Travniku'

U Hrvatskom domu hercega Stjepana Kosače u Mostaru u srijedu je predstavljena knjiga "Izvješća prvoga austrijskog konzula u Travniku Josepha Paula von Mittessera (1807. – 1808.)" autora Ivice Petrovića i Ivice Glibušića. Knjiga prvi put donosi cjelovit prijevod s njemačkog i stručnu obradu dosad neobjavljenih diplomatskih izvješća iz austrijskih arhiva. Predstavljanje je održano u sklopu Napretkova tjedna kulture i 36. obljetnice obnove Napretka u Mostaru.

Priča

predstavljanje knjige o izvješćima konzula Mittessera

Kada

11. novembar 2026.

Gdje

Hrvatski dom hercega Stjepana Kosače, Mostar, Travnik

Ko

Ivica Petrović, Ivica Glibušić, Joseph Paul von Mittesser, Hrvatsko kulturno društvo Napredak, Sveučilište u Mostaru

• Knjiga obuhvata izvješća konzula Mittessera za 1807. i 1808. godinu
• Autori su Ivica Petrović i Ivica Glibušić
• Rad na knjizi trajao je dvije godine, a prevođenje pola tog vremena
• Knjiga prvi put donosi cjelovit prijevod izvješća s njemačkog
• Predstavljanje je dio Napretkova tjedna kulture i 36. obljetnice obnove Napretka u Mostaru