rtrs.tv07.11.2026. 10:05Radio Тelevizija Republike Srpske, Radio Television of Republic of Srpska
Књижевност не познаје границе: Нада Голић превела Кочићеве приповијетке на холандски језик
izvještaj · izjava
Zasad jedini članak o ovome.
Kartica događajaKultura
Književnica Nada Golijć, koja živi u Holandiji, prevela je pet pripovijedaka Petra Kočića prilagođenih stripu na holandski jezik. Prevela je i zbirku poezije "Klijanje divljine" Ljiljane Mačkić, objavljenu 9. oktobra pod naslovom "Het ontkiemen van de wildernis". Predstavljanje zbirke na srpskom i holandskom jeziku najavljeno je za 12. novembar u Banskom dvoru u Banjaluci.
- Priča
- prijevod Kočićevih pripovijedaka na holandski jezik
- Kada
- 12. novembar 2026. (najavljeno)
- Gdje
- Banski dvor, Banjaluka, Holandija
- Pet Kočićevih pripovijedaka prilagođenih stripu prevedeno je na holandski
- Zbirka "Klijanje divljine" Ljiljane Mačkić objavljena je 9. oktobra kao "Het ontkiemen van de wildernis"
- Predstavljanje zbirke zakazano je za 12. novembar u Banskom dvoru u Banjaluci
- Golijć je dijalekatske dijelove prevela na standardni književni holandski
- Golijć želi prevesti i vlastitu knjigu "Vrtlozi života"
Ko i šta
Najsličniji po kartici događaja
rtrs.tv06.11. 12:00
У Градишци одржана промоција књиге "Ожиљци" ауторке Радане Виле Станишљевић rtrs.tv05.11. 11:23
У приједорском позоришту представљен роман "Кројачев син" hms.ba04.11. 13:33
Završeni "Dani Matice hrvatske u Brotnju" uz knjigu, izložbu i mlado vino bljesak.info04.11. 13:48
Završeni 'Dani Matice hrvatske u Brotnju' uz knjigu, izložbu i mlado vino vecernji.ba04.11. 13:41
Završeni 'Dani Matice hrvatske u Brotnju' uz knjigu, izložbu i mlado vino bljesak.info06.11. 12:29
Konferencija | Turizam i klimatske promjene: prilagodba i otpornost destinacija bljesak.info06.11. 15:04
HP Mostar predstavio nove poštanske marke: Od ljubičica i visibaba do tigrova i jaguara srpskainfo.com04.11. 11:42
5 novih filmova stiže u banjalučka kina: Repertoar CINEPLEXX-a Palas od 5. do 11. novembra Najsličniji po tekstu
rtrs.tv05.11. 11:23
У приједорском позоришту представљен роман "Кројачев син" rtrs.tv06.11. 12:00
У Градишци одржана промоција књиге "Ожиљци" ауторке Радане Виле Станишљевић srpskainfo.com07.11. 13:23
Lane Gutović otkrio kako je nastao legendarni Srećko Šojić: Inspiraciju pronašao u stvarnom životu vijesti.ba07.11. 19:52
Književnica iz BiH dobitnica nagrade "Stara maslina" za ukupno stvaralaštvo za djecu rtrs.tv07.11. 11:31
Градишка: Након више од 20 година зачула се ромска химна "Ђелем, Ђелем" atvbl.rs07.11. 14:37
Додик: Свједочење Миље Зечевић остаје нам као завјет bljesak.info06.11. 14:06
Nakon godinu i pol stanke nastavlja se suđenje za ratne zločine u Goraždu detektor.ba06.11. 11:26
Lasica i Milović: Promjenjeni članovi Sudskog vijeća