Nedjelja, 15. novembar 2026.
radiosarajevo.ba15.11.2026. 10:14Radiosarajevo.ba

Akademik Esad Duraković: Kako je 'Hiljadu i jedna noć' nastajala pod granatama Sarajeva pod opsadom

najava · promo

Zasad jedini članak o ovome.

Promocija drugog izdanja jednog od najznačajnijih djela svjetske književne baštine, Hiljadu i jedne noći, bit će održana 18. novembra u Gazi Husrev-begovoj biblioteci u Sarajevu, s početkom u 18.30 sati. Organizatori promocije su izdavačka kuća Svjetlostkomerc d.d. Sarajevo i Nacionalna i…

Kartica događajaKultura

U Gazi Husrev-begovoj biblioteci u Sarajevu 18. novembra bit će predstavljeno drugo izdanje integralnog prijevoda Hiljadu i jedne noći akademika Esada Durakovića. O djelu će govoriti Sead Šemsović, Alija Pirić i Esad Duraković, a promociju moderira Aiša Telalović. Duraković u tekstu za Radiosarajevo.ba opisuje kako je prijevod nastajao tokom opsade Sarajeva.

Priča
promocija drugog izdanja Hiljadu i jedne noći
Kada
18. novembar 2026. (najavljeno)
Gdje
Sarajevo, Bosna i Hercegovina
Ko
Esad Duraković, Sead Šemsović, Alija Pirić, Aiša Telalović, Gazi Husrev-begova biblioteka, Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine, Svjetlostkomerc d.d. Sarajevo
  • Promocija je zakazana za 18. novembar u 18.30 sati u Gazi Husrev-begovoj biblioteci
  • Drugo izdanje objavljuje Svjetlostkomerc d.d. Sarajevo
  • Prvo izdanje objavljeno je 1999. godine u deset hiljada kompleta
  • Prijevod je prvi integralni prijevod Hiljadu i jedne noći sa arapskog na bosanski jezik
  • Duraković je za prijevod dobio UNESCO-ovu nagradu 2003. godine

Najsličniji po kartici događaja

Najsličniji po tekstu