Ostalo

U Hrvatskoj bubamaru zovu božja ovčica, u Srbiji bubamara

Šta se desilo

Tekst objašnjava razliku u nazivima za bubamaru između Hrvatske i Srbije: u Hrvatskoj je poznata kao božja ovčica, a u Srbiji kao bubamara. Naziv božja ovčica povezuje se s narodnim vjerovanjima i korisnom ulogom bubamara u zaštiti usjeva od biljnih ušiju. Slični nazivi postoje i u drugim zemljama, poput pikapolonice u Sloveniji.

Gdje
Hrvatska, Srbija, Slovenija
  • U Hrvatskoj se bubamara naziva božja ovčica
  • U Srbiji je naziv bubamara
  • U Sloveniji je naziv pikapolonica
  • U Rusiji i Poljskoj naziv se prevodi kao božja kravica
  • Naziv bubamara povezuje se s imenom Mara, odnosno Marija

Sažetak je napisao jezički model na osnovu članaka navedenih ispod. Kako nastaje

Pokrivenost

1 portal · 1 članak 20:32
radiosarajevo.ba20:32
Zanimljiva priča: Znate li kako u Hrvatskoj zovu bubamaru?
U Hrvatskoj bubamaru zovu božja ovčica, u Srbiji bubamara · analiza · bezvremenski tekst · detalji

Povezane priče

  1. Ostalo08:2586%

    Bubamara se u Hrvatskoj zove božja ovčica, objašnjeno porijeklo oba naziva

    1 portal · 1 članak · Hrvatska
  2. Ostalo22:5586%

    Bubamaru u Hrvatskoj zovu božja ovčica, u Sloveniji pikapolonica

    1 portal · 1 članak · Hrvatska
  3. Ostalo10:3184%

    Bubamara se u hrvatskom standardu naziva i božja ovčica

    1 portal · 1 članak · Hrvatska
  4. Ostalo23:2042%

    Mozgalica o visini sove podijelila internet, tačan odgovor je 25 centimetara

    1 portal · 1 članak
  5. Sport19.11. 11:16 – 21.11. 14:2041%

    Danci i Mađari zadovoljni žrijebom, BiH i Srbija im idealni rivali

    14 portala · 35 članaka · Nion

Više

Tema